La Missione di Tariq

La missione di Tariq è una tragica e poetica storia dei nostri tempi e racconta le vicende di giovani profughi afghani.
Pubblicato nel 2009 in lingua italiana in allegato al romanzo “Biscotti al cardamomo” dall’Editrice apha beta di Bolzano, il racconto è stato tradotto l’anno successivo in lingua tedesca da Francesca de Iuliis.

In collaborazione con il boat people projekt di Nina de la Chevallerie e Luise Rist, la storia è stata poi raccontata in uno spettacolo teatrale in lingua tedesca, Tariqs Auftrag, recitato da Franziska Aeschlimann e Sabur Safi.

Il racconto prende spunto da una storia vera: la morte di un quindicenne afghano, avvenuta nel gennaio 2008 a Bertinoro (FO). Il ragazzo era giunto ad Ancona su un traghetto proveniente da Patrasso. Ancora sulla nave,  si era nascosto sotto un camion, dove aveva costruito una sorta di amaca. In questa pericolosa situazione aveva percorso almeno un centinaio di chilometri. Poi le corde che lo sorreggevano si sono spezzate…